groupe des voyages et des achats中文什么意思

• 旅行和卖方报销股

• groupe:    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe des voyages:    旅行股
• des:    音标：[dε] art.
• voyages:    跋 走步
• et:    音标：[e] conj.

例句与用法

1. Groupe des voyages et des achats
   旅行和卖方报销股(3个一般事务人员(其他职等))
2. Cette modification de la procédure permettrait de réduire d ' environ 50 % le volume des demandes de remboursement soumises au Groupe des voyages et des achats.
   按照这样的建议改变程序可将目前向旅行和卖方报销股申报的旅行报销数量减少大约50％。
3. Trois assistants financiers sont demandés pour le Groupe des voyages et des achats, dont deux postes résultant de la transformation en postes permanents de postes financés au moyen des crédits destinés au personnel temporaire (autre que pour les réunions).
   旅行和供应商报销股请设3名财务助理，其中两人系由一般临时人员改划。
4. Les six agents des services généraux qui, au Groupe des voyages et des achats de la Division de la comptabilité, sont chargés d ' analyser chaque demande de remboursement et de recalculer les frais qui y sont portés afin d ' établir le solde à porter au crédit ou au débit du fonctionnaire intéressé doivent faire face à un tel volume de travail que des retards peuvent se produire dans le traitement des demandes.
   结账手续的拖延问题归于账务司旅行和卖方报销股六名一般事务人员处理报销的工作量过多。 他们须分析和重新计算各项报销款，以确定应付或应还旅行者的准确数额。
5. Le Département de la gestion devrait créer une équipe de projet, composée de représentants du Comité de l ' informatique et de la télématique, du Bureau de la politique de gestion, de la Section des voyages et des transports, du Groupe des voyages et des achats, du Bureau de la gestion des ressources humaines, de la Division de l ' informatique, du Service chargé du SIG et de la Division des achats, qui serait chargée d ' une analyse détaillée des besoins.
   为了委托进行一项详细的需求分析，管理事务部应设立一个由下列机构代表组成的项目小组：信息和通信技术委员会、管理政策处、旅行和运输科、旅行和卖方报销股、人力资源管理厅、信息技术事务司、综合管理信息系统和采购司。